Elle est aussi connue sous le nom de Marie-Anne Bertrand ¹.

Elle est la fille de Jean-François Bertrand ² et Marie-Anne Richard ².

Elle naît le 13 janvier 1697 à Neuville, Capitale-Nationale, Québec, Canada ³. Elle est baptisée le 15 janvier 1697 à Neuville ². Elle épouse Joseph-Louis Mottard, fils de Louis Motard dit Lamothe et Isabelle Langlois le 6 février 1720 à Neuville ^{1, 4}. Elle décède en 1773 à Cap-Santé, Québec ⁵.

Liste de ses enfants connus:

   1. Marie Anne Motard (1720 - 1764) ³ (de Joseph-Louis Mottard)

   2. Thérèse Motard (1722 - 1791) ³ (de Joseph-Louis Mottard)

+ 3. Joseph Motard (1723 - 1751) ³ (de Joseph-Louis Mottard)

   4. Marie Madeleine Motard (1725 - 1725) ⁶ (de Joseph-Louis Mottard)

   5. Marie Marguerite Motard (1726 - 1804) ⁶ (de Joseph-Louis Mottard)

+ 6. François Motard dit Lamothe (1727 - 1794) ³ (de Joseph-Louis Mottard)

   7. Gabriel Motard (1728 - ) ⁶ (de Joseph-Louis Mottard)

   8. Adrien Mottard (1728 - ) ⁶ (de Joseph-Louis Mottard)

   9. Jérôme Motard (1730 - 1733) ⁶ (de Joseph-Louis Mottard)

   10. Jean-Baptiste Motard (1732 - 1735) ⁶ (de Joseph-Louis Mottard)

+ 11. Ambroise Motard (1733 - 1808) ^{3, 7} (de Joseph-Louis Mottard)

   12. Augustin Motard (1736 - ) ⁶ (de Joseph-Louis Mottard)

   13. Marie-Joseph Motard (1738 - 1808) ⁶ (de Joseph-Louis Mottard)

Marie-Anne Bertrand (1697 - 1773)	Jean-François Bertrand (1672 - 1739)	Guillaume Bertrand (1642 - 1710)	Pierre Bertrand	Jean Bertrand
				Thipanie Loisière
			Jeanne Boutin
		Marguerite Feron (1641 - 1706)	Jean Ferron
			Antoinette Desvilliers
	Marie-Anne Richard (1673 - 1739)	Pierre Richard (1642 - 1709)	Jacques Richard
			Filiane Métot
		Marguerite Hévain (1651 - 1718)	François Hévain
			Louise Robillard

---

Questions, commentaires, informations de la section collaboration: (Ajouter une note)

• Note de bedard_natalie at yahoo dot ca du 2007-08-26 23:21:14 (Cliquez pour voir le texte)

---

1. Tanguay - Volume 1, p. 48, 447, Volume 2, p. 256

2. Tanguay - Volume 1, p. 48, Volume 2, p. 256

3. Courriel de Patrick Lahoudie - 8 avril 2004

4. Courriel de Patrick Lahoudie - 8 avril 2004 (9 février 1720)

5. Courriel de Natalie Bédard - 26 août 2007, selon PRDH

6. Note de Therese Mattard - 28 octobre 2007

7. Note de Therese Mattard - 7 septembre 2007

---

La dernière mise à jour de cette personne a été faite le 2007-09-15