Elle est aussi connue sous le nom de Marie Vannier ². Elle est aussi connue sous le nom de Marie-Madeleine Vannier ². Elle est aussi connue sous le nom de Madeleine Vanier ³. Elle est aussi connue sous le nom de Madeleine Le Vannier ⁴.

Elle est la fille de Magdeleine Bailly ^{1, 2} et Guillaume Le Vannier dit Lafontaine ^{2, 5}.

Elle est baptisée le 3 janvier 1675 à Québec, Capitale-Nationale, Québec, Canada ^{1, 6}. Elle épouse Jean Martel fils de Marguerite L' Admirant et Honoré Martel dit Lamontagne le 14 février 1695 à Charlesbourg, Capitale-Nationale ⁵. Elle épouse François Barbeau, fils de François Barbeau et Marguerite Hédouin le 22 octobre 1718 à Saint-Charles-Borromée, Charlesbourg ⁷. Elle est inhumée le 11 novembre 1749 à Charlesbourg ⁸.

Liste de ses enfants connus:

Jacques Vannier, Marie-Madeleine Vanier, Anne Vannier, Magdeleine Bailly et Guillaume Le Vannier dit Lafontaine résident à Québec en octobre 1681 ².

1. Tanguay - Volume 1, p. 581

2. Internet - Recensement de 1681 en Nouvelle-France, référant au chapitre IV du livre Histoire des Canadiens-Français de Benjamin Sulte, compilé par Jean-Guy Sénécal (senecal@gel.ulaval.ca) le 17 mars 1998.

3. Tanguay - Volume 1, p. 24, Volume 2, p. 111

4. Tanguay - Volume 1, p. 414

5. Tanguay - Volume 1, p. 414, 581, Volume 2, p. 111

6. Internet - Recensement de 1681 en Nouvelle-France, référant au chapitre IV du livre Histoire des Canadiens-Français de Benjamin Sulte, compilé par Jean-Guy Sénécal (senecal@gel.ulaval.ca) le 17 mars 1998. Âgée de 7 ans.

7. Tanguay - Volume 1, p. 24 (22 octobre 1718), 414 (23 octobre 1718), 581 (22 ocrtobre 1718), Volume 2, p. 111 (22 octobre 1718)

8. Tanguay - Volume 2, p. 111

La dernière mise à jour de cette personne a été faite le 2023-10-14